Het is allemaal begonnen met ‘Fifty Shades of Grey’, de trilogie van de Engelse schrijfster Erika Leonard James. In Nederland scoort uitgeverij Prometheus er hoog mee in de vertaling als ‘Vijftig tinten grijs’.
Porna. Zo noemen ze het ook.
Op de prestigieuze Buchmesse van Frankfurt is het een hoogst opwindend handelsartikel, of zoals de Duitsers zeggen ‘geil’………
Zo meldt Jeroen Wielaert van de NOS vanaf de bekendste boekenbeurs ter wereld.
‘Romantic, liberating and totally addictive, this is a novel that will obsess you, posess you, and stay with you forever’. Zo staat het op de omslag van een van de vele exemplaren van ‘Fifty Shades of Grey’ in de stand van de Britse uitgever Random House. Romantisch, bevrijdend, verslavend, zo verleidelijk is het allemaal, een boek dat bezit van je neemt en altijd bij je zal blijven.
Mai Spijkers heeft als Nederlandse uitgever van Prometheus zijn hoogtepunt bereikt met de SM-trilogie. Hij bood dubbel zoveel als Joop Boezeman van Bruna. Die haastte zich vervolgens om de Amerikaanse schrijfster Sylvia Day te paaien. Haar ‘Crossfire 1′ doet het redelijk op de ranglijst, maar veel minder dan ‘Vijftig Tinten’.
In Frankfurt worden ook de Nederlandse uitgevers overstelpt met nieuwe titels in het hete genre. Veel uit het buitenland, genoeg uit het vaderland zelf. Annette Portegies van Querido kreeg op dag 1 van de Beurs al genoeg van de hoeveelheid glanzend verpakte geslachtsdelen die haar per manuscript werden aangereikt. Zij wil toch liever boeken voor het hoofd brengen, dan voor de onderbuik.
Het zijn vooral mannen die minder moeite hebben met die keus. Zij weten waar vrouwen van houden en verwennen zichzelf graag met hoge verkopen.
‘Grijze tinten, rode oortjes, big deal’, Luister naar Jeroen Wielaert voor het Radio 1-journaal
Lees ook:Literaire porna verkoopt als een tiet!
Lees ook:‘De innerlijke godin’ is opvolger van ‘Vijftig tinten grijs’-serie en is een doe het zelf-boek
Lees ook:Pornoster Sacha Grey noemt ‘Vijftig tinten grijs’ amateuristisch gedoe
Lees ook:Schrijfster van kinky ‘mammies porno’ is nu bestverkopende auteur ter wereld
Lees ook:De leukste parodieën op ‘Vijftig tinten grijs’
Pingback: Literaire porna verkoopt als een tiet! | Seks
Pingback: De leukste parodieën op ‘Vijftig tinten grijs’ | Seks